I'll try to help you step by step.
Pandora kit contents is
a) Pandora battery - it's ordinary battery with modified s/n in EEPROM memory
I recommend to use "Hellcat's pandora installer" to create one.
You can also verify that you've made correct pandora battery with help of that tool
(Just restart the programm and look at s/n it must be 0xffffffff, if it's so, you are ready to go, otherwise you've failed )
At any rate, I suppose, you have already made right pandora battery
b) JigKick card - if I recall correctly MS with partition moved to ~248KB from 1st sector
You can use "Hellcat's pandora installer" or some tools for windows to create one.
I made it by the following method:
1) format MS in windows - right click on your drive letter > format (Or run>cmd.exe format driveletter: /FS:FAT)
2) Use "mspformat driveletter" (It will prepare you ms to install msipl.bin)
3) Run despertar_cementerio4_2 - it will create all necessary files on your MS including msipl.bin on root
4) install msipl.bin to ms "msinst driveletter path2msipl"
If you can't load from your JigKick card, BUT YOU ARE SURE THAT YOU HAVE 100% WORKING PANDORA BATTERY, you can try to do the following:
1) Completely format your ms with help of "Hard Disk Low Level Format Tool"
2) Repeat my method (see above)